In China, the “Friends” reunion is a matter of dissatisfaction.
The problem is not “Friends”, but “Friends” friends.
The appearances of Lady Gaga, Justin Bieber and K-pop group BTS were dropped from the much-anticipated special version when they streamed on Thursday on three Chinese video platforms.
Each of the missing hijackers is related to a star or group that was a former target of Beijing’s ire, and fans suspect the show was trapped in a censorship device.
Lady Gaga has been outspoken in China since she met the exiled Tibetan spiritual leader Dalai Lama in 2016.Justin Bieber’s problems with China began in 2014 when he posted photos. From the Yasukuni Shrine in Tokyo, which honors the Japanese war victims. Including war criminals from World War II And South Korean band BTS ignored last year mentioning the sacrifice of China’s troops when it comes to the pain of the Korean War – despite the fact that the troops fought on the side of North Korea.
One missing clip is a duet between Lady Gaga and Lisa Kudrow as they sing the jingle of her character Phoebe “Smelly Cat”. Check out the shows when they were young and Mr. Bieber’s appearance in the series “Spudnik,” as David Schwimmer’s character did in one episode.
The special, released Thursday on HBO Max in the US, brings back the cast of the 1990s sitcom to a flashback and show. It is a major viewing event in China, where the show is loved in part by millennials who grew up watching DVDs and often used to learn English. The wildly popular sitcom in China’s major cities has created a similar version of the Central Perk coffee shop.
Some fan accounts on social media have noted that the length of each version of the specials varies depending on the users of the streaming site watching, which may indicate that the online video platform has cut it. Show yourself to avoid the grief that could befall your Chinese watchdog. Internet controller
Today in business
The incident marks the second warning in a week of China dominating Hollywood stars and Beijing’s intention to cut celebrities out of the big market if they differ from their political beliefs. This week, professional wrestler and star of the newest movie “Fast and Furious”, apologized after he referred to Taiwan as a country in an interview. China considers autonomous islands to be part of its territory.
Faced with cuts from Chinese businesses and valuable box office, most celebrities have tried to avoid sensitivity in China such as Tibet, Taiwan, Xinjiang and protests in Hong Kong.
On Chinese social media, the “friends” nostalgia sparked a heated debate about censorship on Friday. Still, some people complain.
“This is crazy, if you introduce the show to China, don’t cut the scene. If you need to cut it is not recommended. What’s the point of eating content right now? ”Wrote one fan.
Others are willing to take a break from celebrities they believe insult China.
“It is good to cut it. All cut-outs were made by entertainment people who despise China. Don’t let some of the rat’s faeces spoil the whole pot of porridge, ”it wrote.
“For these entertainers who look down on China and support the independence of Hong Kong, Taiwan and Tibet, cutting their pieces is commonplace,” another added.
Lin Qiqing Get involved in research